PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1682. Carta de Diego Moreno para Juan de Retes, soldado.

Author(s)

Diego Moreno      

Addressee(s)

Juan de Retes                        

Summary

El autor informa a Juan de Retes del ataque sufrido a manos de Andrés López de Yela. Además, le pide que encargue a otro su negocio por encontrarse imposibilitado para cumplirlo.
Page [10]r

[1]

Sr mio doi quenta a Vm Como El Biernes que sa

[2]
li de Madrid llegue a esta Villa a la Una del dia
[3]
y a las quatro de la tarde salio Andres Lopez
[4]
a traiçion y me dio muchos golpes tanto que desde
[5]
El sabado e cho Cama y con dolor de lo molido
[6]
que me dejo de dhos golpes y amenaçandome
[7]
que me a de matar Vm se sirba de Enbiar
[8]
persona que asista a este negoçio por quedar
[9]
mui malo y adonde no lo aga Vm me yre ma
[10]
ñana y lo dejare todo que todo me suzede bien
[11]
ge Dios a Vm m años Torejon y nobienbre
[12]
17 de 1682

[13]
Servor de Vm
[14]
D Diego moreno

Todo El lugar admirados

[15]
que aya echo Una Cosa tan mala
[16]
este hombre. y teniendo lastima de mi

[17]
Sr Ju de Herrete

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view