PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1744. Carta de Ildefonso Antonio de Pando para Pedro Tomé González.

Autor(es)

Ildefonso Antonio de Pando      

Destinatário(s)

Pedro Tomé González                        

Resumo

El autor informa a Pedro Tomé González del importe y pago de las misas por el ánima de difuntos en respuesta a ciertas consideraciones que le había hecho en una misiva anterior.
507r < Page 507v > 508r
[1]
Que al presente posehe Joseph
[2]
Sedano Alfarero, paga dos Rs
[3]
de limosna. No ignora Vm
[4]
que la Misa no tiene mas plazo
[5]
que quanto se zelebra y siendo
[6]
mio este Cargo, como del de Vm la
[7]
satisfacion, no enquentro incon
[8]
veniente, pues nunca se pueden
[9]
equibocar las pagas, todas las ve
[10]
ces, que en el mes en que esta asi
[11]
nada su zelebrazion, doy el
[12]
pr el mismo año; y cierto, que
[13]
si fuera facil el que Vm me exone
[14]
rara de ella, le daria mill gracias
[15]
pues ninguna Misa de las de mi
[16]
obligacion vaja su limosna de
[17]
Quatro rrs, de donde infirira Vm
[18]
no tengo mas interes, que el de
[19]
Santo Purgatorio, Y el darme

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases