PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1823. Carta de Joaquim Maria Torres, impressor, para o Infante Dom Miguel.

Autor(es)

Joaquim Maria Torres      

Destinatário(s)

Infante Dom Miguel                        

Resumo

O autor denuncia a Dom Miguel os planos revolucionários de Cândido de Almeida Sandoval e presta-se a espiar pela parte do soberano.
14r < Page 14v > 15r

[1]
huma iniqua vingança, perpendiculares so
[2]
bre tão illustres Victimas? Não se faria elle
[3]
cumplice imprudente de semelhante attentado, e
[4]
por consequencia digno dos maiores castigos? Tal
[5]
he, Serenissimo Senhor, a situação em q me
[6]
colocou hum desses acasos de q a Providencia
[7]
costuma servir-se para destruir os planos da
[8]
quelles q se conspirão contra os seus ungidos:
[9]
e tal he, Senhor, o motivo q me obriga neste
[10]
momento a desprezar todos os perigos, para sal
[11]
var delles os meus soberanos, e a minha Pa
[12]
tria: como Vossa Alteza podera collegir da nar
[13]
ração seguinte:

[14]

Antigas transacções promovidas pela mi

[15]
nha occupação, me fizerão conhecido de Candido
[16]
d' Almeida Sandoval, a quem sempre tratei
[17]
(segundo meu caracter) com urbanidade, e fran
[18]
queza. A moderação, e prudencia q elle sem
[19]
pre observou nas minhas conversas: a decaden
[20]
cia em q elle a Arte typografica (para a
[21]
qual parece favoravel o systema subversivo),
[22]
forão outros tantos motivos q o movêrão a ten

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases