PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1742. Carta de Rosária Maria de Lima para João da Rocha, oficial de tanoeiro.

Autor(es)

Rosária Maria de Lima      

Destinatário(s)

João da Rocha                        

Resumo

A autora escreve a um amigo a pedir informações sobre o paradeiro do marido que pensa ter morrido afogado durante uma viagem.
8r < Page 8v
[1]
A snra sua mulher a qm satisfarei o importte
[2]
della, e se se achar vivo tambem vmce da ma sortte
[3]
me avize, pa eu ter algũ alivio na solidão, e
[4]
tristeza em que me acho como tambem todos os
[5]
seus parentes e amigos: e lhe fará então prezen
[6]
te pella primra via q tiver me escreva sempre
[7]
pois cá o fazem já mortto o q Ds tal não per
[8]
mitta; assim que fio da sua benevolençia me
[9]
faça esta esmolla pa cujo patrocinio inploro
[10]
a snra sua mer pois sei lhe não há de faltar
[11]
e no emtanto fico pedindo a Ds pella vida e a
[12]
mto de vmce e saude, e vida, ou salvação de meu
[13]
Marido. E com isto o seo gde a vmce ms
[14]
anns Sta Maria de Aviozo de Outubro 3 de
[15]
1742 as

[16]
De vmce Menor Serva
[17]
Rozaria Maria de Lima

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases