PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1733. Carta de Ana Maria de Santiago para o licenciado António do Espírito Santo.

Autor(es)

Ana Maria de Santiago      

Destinatário(s)

António do Espírito Santo                        

Resumo

A autora comenta a intenção do destinatário de se casar com ela.
Page [8]r
[1]
[2]

Snrõ Antonio Do espirito santo huma de

[3]
Vme Recebi ja a tempos por não ter loguar
[4]
de esqraver por mandar pela mta, acopasa
[5]
m i esta he esqrita na cama por não aver
[6]
mais loguar e por fogir ha emcontros

[7]

Snrõ do q emtendo na carta de Vme, dizer

[8]
a digua a meu pai e senão tanha cara pa tal
[9]
couza praticar porq ele poderme ca
[10]
saltar por hir alam e por ondo entendo
[11]
eu q Vme queira cazar comigo porq podera ele
[12]
vir em alguma desconfansia dizendo
[13]
q eu terei cartas de Vme com que eu não som
[14]
tam velha nem Vme q não posamos espe
[15]
rar mais hums par de tempos q
[16]
por me dazeram Vme estava prezo nao me dera
[17]
maor sintamento Mas bem saBe Vme q eu
[18]
Mas Vme por ir fazer Banqras as caso posa
[19]
ao q lhe peso he q não fasa mtas cozas desas q
[20]
q não he Bom pa mim nem pa Vme e com isto
[21]
a Vme q Ds mtos ann de quam mto mto u ama eu

[22]
[23]
[24]
Anna Ma de santiago

pesa este nagosiio não seja tsicado entre

[25]
porq todos os amiguos tam particolares hum

[26]

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases