PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1619. Carta de André Dias Gomes para o seu primo Pero Gomes Dias.

Autor(es)

André Dias Gomes      

Destinatário(s)

Pero Gomes Dias                        

Resumo

O autor dá notícias de família ao seu irmão e comenta um casamento anulado.
504v < Page 505r > 505v

[1]
Dita obrigação he tão chegada e tanto de caza q não se pode
[2]
lançar a portas alheas, digo a Vm q he casado com hũa sora
[3]
muy nobre e muy principal, q he do milhor de Cracas q assi
[4]
me valha Deos como de dita sora se pode ter mais lastima
[5]
q desse, assim VsMs farão em tudo como quẽ são, q alar
[6]
garme eu tanto he porq amo e quero a Vs Ms ma com amor
[7]
mais q de irmão, e com este servi a dito sor com o q pede
[8]
e pouco mais. /

[9]

+ Ao sores meus tios pesso muy de m ajão pte nesta q nosso

[10]
sor os tenha de sua santa mão e os deixe ver de Vs Ms
[11]
e mais sores os dezejados gostos en cuja benção m e graça
[12]
e na de Vm e da sora minha Prima branca Roiz me reco
[13]
mendo muy mto e a quẽ en compa de Vm por largos annos
[14]
com pas vida e saude, haugmento de estado deixe Ds
[15]
ver o q dezejão. não se ofereçe de q mais dar aviso
[16]
q o espero de Vm a olhos longos nas ocaziões possiveis
[17]
e não servindo de outro nosso sor ettc

[18]
De Vm como irmão
[19]
Andre dias gomez

+ A Vm ei dado avizo em como de Cracas mandei poder a frco dias

[20]
dias q assiste em porto rico homẽ muy honrado pa me cobrar
[21]
de fernão peres os 80 U zdos q em seu poder me tem; pedindolhe
[22]
os entregasse ao cappam dio dias o frade q ahi estava de partida
[23]
pa hespana pa q os levasse por minha conta a entregar a Vm
[24]
não sei o q nisto se faria, quereria nosso sor q tivesse e isto
[25]
a Vm ei dado dito avizo, e assi estimarei terlo de Vm ao q passa
[26]
e se veo Dio dias o frade e se deu algua noticia de q digo ou
[27]
o trouxe, q sendo assi bem estou serto me avera Vm fto m
[28]
de remetermo a meu pai, o dito fernão peres me tinha avizado
[29]
per carta sua q a seva avia mandado ordem a eitor an
[30]
tunes pa q a quem quer q lhe pedisse de minha pte ditos 80 U zdos

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases