Menú principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Resumen | El autor suplica a su prima Ana Vázquez que tanto ella como su madre procuren que su esposa, Inés Hernández, acuda a reunirse con él. |
---|---|
Autor(es) | Juan de Segura |
Destinatario(s) | Ana Vázquez |
Desde | España, Toledo, Madridejos |
Para | España, Toledo |
Contexto | El reo de este proceso era Juan de Segura, tejedor de terciopelo. Fue acusado del delito de bigamia por la Inquisición de Toledo en 1565 al haberse casado dos veces: primero con Isabel Álvarez hacia 1550 y, después, con Inés Hernández en 1563. Cuando se enteró de que el Santo Oficio le andaba buscando, huyó de Toledo y llegó hasta Madridejos (Toledo), desde donde escribió la presente carta utilizando el pseudónimo de Juan de Mendoza. Finalmente, fue detenido y condenado a abjurar de levi en auto público de fe y a una pena de destierro durante dos años de Toledo. Junto a esta misiva, hay otra de Juan de Segura a su esposa, Inés Hernández, que se envía a Ana Vázquez para que se encargue de entregársela (PS4135). En el folio 35v aparece el siguiente texto: «La Venta del Humo. Juan Beltrán. 23 de marzo [de] 1566. Diego Díaz Ganguero es carretero y de Madridejos, 24 años. Fue llamado y con juramento dijo que anoche, a las ocho, trajo un hombre de Madridejos que se llama Segura y decía había herido a otro. Y así le tuvo esta noche en su carro en el Mesón del Abrevadero y le dijo esta mañana que le esperaría en la Venta del Humo, que es en pasando a Nambroca, por el camino de los carros de Mora. Y ha dicho a este que le ha de llevar su mujer y su hato a Valencia y cree que allí estará. Y no sabía que andaba huido por la Inquisición ni más de que había herido un hombre. Y que ha ocho días que le llevó en su carro de aquí a Madridejos, que dijo tenía allí un carro de naranjas. El secreto, so pena de azotes. Lleva un capote negro de dos haldas, ceñido y herrezuelo de flor de lino». |
Soporte | un bifolio de papel doblado en folio, escrito por el verso del primer folio y por recto y verso del segundo folio. |
Archivo | Archivo Histórico Nacional |
Repository | Inquisición |
Fondo | Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo |
Referencia archivística | Legajo 30, Expediente 3 |
Folios | 34v-35v |
Socio-Historical Keywords | Carmen Serrano Sánchez |
Transcripción | Carmen Serrano Sánchez |
Revisión principal | Gael Vaamonde |
Contextualización | Carmen Serrano Sánchez |
Normalización | Gael Vaamonde |
Anotación POS | Gael Vaamonde |
Fecha de transcipción | 2014 |
[1566]. Carta de Juan de Mendoza, pseudónimo de Juan de Segura, tejedor de terciopelo, para su prima Ana Vázquez.
zoom_out
zoom_in
navigate_before
navigate_next
info
fullscreen
menu
| ||
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+ |
||
md
ga
brarme
ta
da
tren
doça
mente
dos
na
nester