Syntactic Trees

1832. Carta de Inácio José Borrego para Joaquim Alexandre Gravelho, preso.

Joaquim Alexandre Gravelho

Um companheiro de crime escreve a um preso, lamentando a sua prisão e pedindo informações sobre o processo.

~~Joaquim cá tive a notiçia q fostes prezo~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-VOC

NPR

Joaquim

NP-SBJ

*pro*

ADVP

ADV

cá

TR-D

tive

NP-ACC

D-F

notícia

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

SR-D-2S

fostes

ADJP

VB-AN

preso