Syntactic Trees
1825. Carta de Henrique Pinto da Mesquita, coronel, e enviada a João de Carvalho Martins da Silva Ferrão, corregedor.
Autor(es)
Henrique Pinto de Mesquita
Destinatario(s)
João de Carvalho Martins da Silva Ferrão
Resumen
Henrique Pinto de Mesquita participa ao corregedor que o registo de Francisco Vicente não consta do assento.
Tree tree-1 = Sentence s-2
Em Resposta ão officio que VSa me expedio
em datta
de 28 de Fevereiro ultimo que só Recebi hoje 9 do
corrente
mez, tenho a dizer a VSa que nos Los que
tem servido de Registo no Ro do meo Commando á
20 annos, não se
encontra na 1a Compa de Grandros
Assento algum
que comrresponda a declaração que
a VSa fez Francisco Vicente que
se diz ser dezertor
deste Corpo, e por tal motivo não posso Remeter a VSa
a
Certidão de seo assentamto de praça;
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
next sentence