PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1677. Carta de Da Serra para Manuel da Silva Pereira.

Autor(es)

Da Serra      

Destinatário(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Resumo

O autor informa o amigo que a mulher vai dar à luz e que por isso não pode fazer a viagem combinada.

Árvore tree-5 = Frase s-5

aos inosentes desta caza farei pedir a Des lhes de felissima jornada; e vitoria Contra nossas ene-migas.

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
NP-SBJ*pro*
PP
PA@
NP
D-P@os
N-Pinocentes
PP
Pde@
NP
D-F@esta
Ncasa
VB-R-1Sfarei
IP-INF
VBpedir
PP
Pa
NP
NPRDeus
CP-THT
C0
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-DAT
CLlhes
VB-SP-1S
NP-ACC
NP
ADJ-S-Ffelicíssima
Njornada
,,
CONJP
CONJe
NP
Nvitória
PP
Pcontra
NP
PRO$-F-Pnossas
N-Pinimigas
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anterior