PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1680-1682]. Carta de Miguel Ortega y Vallejo y Calabria para Manuela de Quesada.

Author(s)

Miguel Ortega y Vallejo y Calabria      

Addressee(s)

Manuela de Quesada                        

Summary

Don Miguel Ortega reprocha a Manuela de Quesada que no acudiese a una cita concertada unos días antes en el locutorio del convento.

Tree tree-1 = Sentence s-2

en las ocasiones se espirmentan las fineças naçidas de una boluntad pues en ninguna ocasion mas bien que en la de anoche

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT PP P En NP D-F-P las N-P ocasiones NP-SE-1 CL se VB-P-3P experimentan NP-SBJ-1 D-F-P las N-P finezas RRC VB-AN-F-P nacidas PP P de NP D-UM-F una N voluntad , , CP-ADV C pues IP-SUB PP P en NP Q-NEG-F ninguna N ocasión ADVP ADV-R más ADV bien CP-CMP WADVP-2 0 C que IP-SUB ADVP *T*-2 PP P en NP D-F la PP P de ADVP ADV anoche . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence