PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1824. Carta de Miguel Anacleto Nieto para Felipe Rodríguez.

Autor(es)

Miguel Anacleto Nieto      

Destinatario(s)

Felipe Rodríguez                        

Resumen

El autor escribe a Felipe Rodríguez para comunicarle los problemas que han tenido con los pasaportes para ir a Ciudad Rodrigo (Salamanca). También le solicita que visite de su parte a un canónigo para pedirle que le responda a una carta que le había enviado.

Tree tree-1 = Sentence s-4

Sobre a lo que va tu hermano del escrivano ya te imformara de lo que ai,

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ *pro* PP P Sobre NP CP-FRL WPP-1 P a WNP D-G lo WPRO que PP *ICH*-3 IP-SUB PP *T*-1 NP-SBJ *pro* VB-P-3S va NP-SBJ PRO$ tu N hermano PP-3 P de@ NP D @el N escribano , , ADVP ADV ya NP-DAT CL te VB-R-3S informará PP P de NP CP-FRL WNP-4 D-G lo WPRO que IP-SUB NP-ACC *T*-4 NP-SBJ *exp* HV-P-3S hay . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence