Syntactic Trees
[1824]. Carta de Francisco Cervera Castañar para Alonso Bueso, escribano.
Autor(es)
Francisco Cervera Castañar
Destinatário(s)
Alonso Bueso
Resumo
El autor comunica a Alonso Bueso que le envía adjuntas dos cartas sobre el pleito que tiene pendiente.
Árvore tree-1 = Frase s-2
remito a U las dos
adjuntas que he recibido despues de mi feliz
regreso a esta con el niño libre del servicio qe
le cupo
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S Remito] [PP [P a] [NP [PRO usted] ] ] [NP-ACC [D-F-P las] [NUM dos] [ADJP [VB-AN-F-P adjuntas] ] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [HV-P-1S he] [VB-PP recibido] [ADVP [ADV después] [PP [P de] [NP [PRO$ mi] [ADJ-G feliz] [N regreso] [PP [P a] [NP [D-F ésta] ] ] [PP [P con] [NP [D el] [N niño] ] ] ] ] ] [ADJP-SPR [ADJ-G libre] [PP [P de@] [NP [D @el] [N servicio] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NP-DAT [CL le] ] [VB-D-3S cupo] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase seguinte
