PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6568

[1721]. Carta de Juana María de Toledo para José Rovira y Arnella, fraile y prior.

Autor(es)

Juana María de Toledo      

Destinatário(s)

José Rovira y Arnella                        

Resumo

La autora informa a José Rovira y Arnella de que su marido, Manuel de Toledo, se ha reunido con Francisco Miret Burges y ambos han quedado muy satisfechos de su encuentro, de modo que espera que pronto se dicte sentencia.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Pe mo a llegado el sabado y yo estoy Contenta de todo grazias a dios que no ay mal para ninguno; y lo de miret Crea V Rma que se muy bien que ayer estubo este Caballero gran rato con don ml Y que esta muy Contento Con lo que trataron los dos y aunque oy es sabado desde las Cinco se a trabaxado en el despacho que está para acabarse y es muy possible se le de mañana. Y Crea V Rma que aunque soy muger son mis desseos de que mis empeños salgan ayrossos Como si fuera hombre y de esto bien puede V Rma asegurar a todo el mundo y que quien trate Conmigo nunca le dexare mal gusto; Y yo se muy bien que el Sr miret esta Contento Con lo que mi marido dispone. Y esto en horas se bera mi desempeño. Que no seran muchas


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation