PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7892

1809. Carta de Tomás Calvo Caballero, preso, para Santiago Álvarez, alcalde ordinario.

Autor(es)

Tomás Calvo Caballero      

Destinatário(s)

Santiago Álvarez                        

Resumo

El autor escribe a Santiago Álvarez para quejarse por su encarcelamiento.

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


[fig1] En M. P. Q. B. el Sor Dn Santiago Albarez Alcalde ordinario en la va de Va. Zigales [fig1] Sor Santiago Albarez

Muy Señor mio: la causa ba seguida en benganza, quanto me alegro, los esnos no admiten pedimtos, ni dan testimonios, vmd ha hecho su echo cerando qtas puertas ha abido tiendas y asta la taberna, buen consejo, no salgo fiador del suceso, si vmd a pensado aterrarme se ha engañado pues esta Dios de mi lado se lo participo a vmd para su inteliga y gobierno y qe no alegue ignorancia Dios nro señor le dilate los largos años de su deseo la carcel Marzo 26 de 1809, Domingo de Ramos.

B L M de vmd Thomas Calbo

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation