PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1672. Carta de Bento da Costa, dono de engenho, para Agostinho Coronel Chacon.

Author(s)

Bento da Costa      

Addressee(s)

Agostinho Coronel Chacon                        

Summary

O autor transmite diversas informações sobre familiares e sobre o estado da colónia.

Text: -

[1]
Sor Agostinho Coronel chacon
[2]
Serinão 20 de Agosto 1672 a
[3]
A de sima hé copia da q escrevi a VM o dia q Parese,
[4]
depois disso não hei tido mais carta de VM.
[5]
estimarei coando Reseba Está gose boã saude E toda a obrigação cõ o mais q deza E nos continue El Dio a q temos Para melhor o servir como devemos, Livrandonos do Cuidado cõ que estamos de se aver Prinçipiado a guerra, dandonos a paz E quietasão q avemos mister
[6]
a sra nosa cunhada Rachel salom fica cazada cõ hũ moço Raphael Aboab q dahi veo em ma Conpa Para barbadas q esteve em ma Caza alguns aos la E ca, o Coal depois da vinda dos framengos se deu tão Boã mão cõ Elles q tem hoje mui Bõ cabedal, e está sor de hũ engo q conprou p 150 mil livras de asuqre em conpa de hũ Ingrez,
[7]
estão mui contentes,
[8]
E a sra mto mais de se ver em sua Caza E milhor do q ninguẽ dos q aqui estão, no q eu fiz mto p q tivese Efeito pq não deixava de ter alguns desgostos cõ os seus;
[9]
Alo da ffonseca há tido mtas Pendensias cõ sua mai E iros Respto do Cazamto q fez e continuão cada vez mais
[10]
athe lhe averẽ Posto bẽ as mãos, e sahido bem escalavrado delles, Reseosos de q tome a outra ira da mulher, o q Elle mto dezea
[11]
mas duvido tenha Efeito p não estar mto Pa cobisar p a mta carga de debitos q tẽ às costas E não ter Credito Pa huã placa, cõ o q o pasa o pobre Cavaleiro mal p todas as vias,
[12]
todos lhe sentimos seus trabalhos, p seo Bõ proseder e termos, defrente de todos os seus, mas so Ds lhe Pode ser bõ,
[13]
o engo q vendeo cõ ser p tão alto Preço não o avansou nada,
[14]
e outra plantajẽ q tinha vendido pla não lha aseitarão cõ q a tornou a tomar, cõ mtos debitos q nella tinhão feito q não val cõ mto o q lhe Custa,
[15]
esta informasão dou a VM p ma pedir q não custumo meter me em vidas alheias,
[16]
estimarei a não de VM a ninguẽ de meo nome
[17]
não continuo cõ a ma obra do engo athe ver como as couzas se poem, E os cobres Baixẽ do grande Preço q tomarão;
[18]
fica na costa huã fragata q veo de barbadas e mais Ilhas cõ Pieter De Raedt p Cabesa, o Coal hé grande indio E se Resea os amotine Contra nos,
[19]
esta se aprestando hũ navio Pa lhe sahir ao encontro,
[20]
do q suseder avizarei avendo lugar,
[21]
E o q Pode nos Livre deste e outros encontros que Reseamos,
[22]
E nos mande de Breve novas de pazes, q do contrario estamos jugados aos dados,
[23]
Inda q o forte está Bẽ prevenido de gente E mais nesesario,
[24]
em todos VMs nos Recomendamos cõ o amor q devemos,
[25]
El Dios seja cõ todos La E qua E as
[26]
Bentto Da Costa

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view