PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

[1820-1830]. Carta de Eusebio Guzmán para Manuel López, capitán de caballería.

Autor(es)

Eusebio Guzmán      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

El autor escribe a Manuel López para darle algunas noticias referentes a los últimos acontecimientos; le habla de los efectivos de los que disponen en la zona y de las armas que tienen en su poder.

Texto: -


[1]
hoy 19 de Agosto
[2]
Amigo mio
[3]
recivi la deseada tuya el 15, del mismo, por el conducto qe me la dirijes,
[4]
y siento infini-to no poder contextar a ella con la estension qe pides; por ahora, porq necesito recoger noticias mas exactas
[5]
y hoy mismo salimos tres q somos aqui a inda-gar con mas seguridd todo qto contribuya pa satisfacer tus preguntas,
[6]
lo mismo pa la direccion de las cartas,
[7]
pero entre tanto puedes contextar si te parece pr el mismo conducto,
[8]
hasta y quando no, avistate con Aviles, qe se co-munica con Albaren, pues este y yo, ya quedamos acordes en la feria del socorro,
[9]
pero acaso sea mas lenta esta comunicacion.
[10]
nos han quitado de la raya de Almeida el mejor cura, y veremos si encontramos, otro qe sea ntro;
[11]
no ignoras, nra miseria ps no tenemos pa pagar un propio como se deve a tal confiança
[12]
pero pr ahora te dire qe hace algs dias se contaban 30 hombres montados y equipados al golpe en Salamca,
[13]
en Ciud Rodo y estas immediaciones me pareze podran reunirse otros 20,
[14]
y de estos la mitad ofics pero todos decididos hasta morir,
[15]
entre ellos hay algs infantes,
[16]
y los qe son de la Arma de Caballa estan a pie y sin recursos pa montarse,
[17]
estos son solo aquellos qe no-sotros conocemos qe soldados hay muchos qe saldran al instte qe vean una paga regular, porqe ahora se conoce estan timidos porqe no ven la cosa de cerca;
[18]
quando te escriva otra vez ya te di-re con mas certeza lo qe hay.
[19]
Han salido estos dias de Ciudd Rodo 400 grana-das y bombas Ns pa la Coruña, y las conducen los carrucos.
[20]
Las milics de Salamca tambien salen pa Galicia.
[21]
tu tio el Mortense esta de Economo en Aldeadalva,
[22]
nos copleamos y te da sus exprs,
[23]
dinos a la buelta lo q quieras q ahora nos has dado la vida
[24]
exps a todos los amigos.
[25]
E

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view