PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1786. Carta de Mariano Domenech, presbítero y rector, para Agustín de Almarza, secretario del obispo de Barcelona.

Author(s)

Mariano Domenech      

Addressee(s)

Agustín de Almarza                        

Summary

El autor escribe a Agustín de Almarza para informarle de la correspondencia que ha mantenido con Tomás Canal y pedirle que le excusen de recibirlo por vicario en su parroquia.
[45]r < Page [45]v > [46]r

cumplirlas? esto me haze creher que el espera la oca-sion de esser en esta Rectoria para desahogar su furia, y que su animo, especialmente conmigo es de portarse peor que con los demàs Rectores.

No obstante estos rezelos le remiti una esquela del the-nor siguiente: "La Costa de Montseny, y enero 12 de 1786. Muy Sor mio: en respuesta de la de Vm de 11 digo que es-pero muestras de Vm para comprehender, ô entender, que dezea proceder con la buena correspondencia que deve tener un Vicario en orden â su Rector, lo que ahun no ha hecho, lo que quando yo entienda, le diré con más individuacion lo que qui-ero, y segun verè lo que Vm me contexte yo me resolverè. No soy mas largo, porque estoy bastantemente ocupado. Dios le gde como dezea. S Sor Mariano Domenech Rector. Sobreescrito: Al Rdo Thomas Canal ec. Esta esquela, como se ve â to-das luzes, le ofrecia la ocasion más oportuna de dar algunas muestras, ô de manifestar su dezeo de portarse bien de aqui adelante; peró las dado de portarse peor, pues me res-pondió â ella en los terminos siguientes: "Cardedeu y enero 13 de 1786. Muy Sor mio: en respuesta de la de Vm de 12 di-go que no la entiendo: Yo quiero cumplir la voluntad de mi Prela-do, y assi le estimarè me diga si quiere, ô no que venga, y en esta suposicion disponga del dia por el mismo dador. Dios le gde ms as. S S S Thomas Canal Pbro. Muy Rdo Sor mio Mariano Domenech Rector. Carta breve pero dignas de notarse son sus palabras.

Dize que no entiende mi carta de 12: No creo que dicha carta contenga arcano alguno del otro mundo, ni ahun de la naturaleza; peró bien dize pues non vult intelligere ut bene agat. Dize que quiere cumplir con la voluntad de su Prelado: Assi se lo haze tan peculiar, como si no fuera mio, y



Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view