PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1820-1830]. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.

Autor(es)

Manuela Sanz      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

La autora escribe a su marido, Manuel López, para explicarle los motivos por los que no le ha respondido antes y para defenderse de los reproches que le ha hecho por no preocuparse de si le falta ropa. También le proporciona, entre otras informaciones, algunas noticias de Cataluña.
Page [1]r > [1]v

Somos 11

Mi querido Manuel acabo de recibir la tuia del 10 del pasado el dia seis recibi y el mismo dia salio sanchez para ciudad Rodrigo en donde esta Estebez y llebo tu encargo qe no se abia mandado por no saber su paradero y no te he contestado antes por mandarte la respuesta qe trajera la qe te remito te quejas qe no te e contetado pero yo no tengo la culpa pues tu me decias en tu anterior qe no te contestara asta tu aviso y por eso no lo abia echo en punto a lo qe me dices qe no tengo cuidado de si te falta ropa en frejo en casa de jose Pedro te tube camisas y calcetas asta qe las bolbi a recojer pero tu me abisaras si quieres te las mande tela fina eche una poca en frejo y el dia de la feiriña lo traje y asta aora no me lo abian blanqueado boy a certe camisas alistarte los calcetines ya te tengo echos algunos yo me alegro qe te ayas



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases