Facsimile view
[1827]. Carta de Maria José de Miranda para seu filho José Caldeira Vieira de Andrade, cadete.
Author(s)
Maria José de Miranda
Addressee(s)
José Caldeira Vieira de Andrade
Summary
A autora avisa novamente o filho para não voltar para casa.
nada comtigo porq alem de teres
lisença mas
ainda q a não tiveses
héra o mesmo porq a vires cá serias
o mais desgrasado q hé posilve
porq alem de seres prezo
havias
de sofrer todos os sultos q aqui
se sofre pois hé morer e asim
não
fasas senão o q te digo estimo
q tenhas axhado pesoas
q te tanho
feito tanto bem e Ds seja servido
recopensarlhe
com mta saude e fle
sidades e eu da ma parte lhe
dou
mtos agradesimentos por tantos fa
vores e tu deves q o theu
compor
tamento seja como de pesoa de bem
e ter pasiensa pois os trabalhos fo
rão pa os
homens e nesta Epoca os
tromentados são todos os q são pesoas
de bem emfim
Ds sobretudo elle
nos cuda a todos seita soudades
das manas
desta tua Mai
22 de 8bro M J de M
Os sobrecrisco das cartas venhão pa
Izabel Maria Viuva e pa ti ha de
ir
de ca pa o Snr Antonio Luis de Gui
ar e não mandes dizer nada
porq aqui
