PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1821. Carta de António José Cabral de Melo e Pinto, desembargador e corregedor, para Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo, sua mulher.

Author(s)

António José Cabral de Melo e Pinto      

Addressee(s)

Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo                        

Summary

O autor acusa a mulher de perversidade, de o enganar e de nem sequer ter amor pelos filhos.
25r < Page 25v

[1]
interno, e externo da Caza q se precizar.
[2]
Penso q me tenho explicado e q menos seria
[3]
no pa conheçeres o meu modo de pensar, e ahin
[4]
da q podia augmentar a escripta nam pode
[5]
ria dizer mais.
[6]
Estimo q se te fosem as Sezoens: as mas fo
[7]
ram mais renitentes, e talvez nasceçe de
[8]
nam serem verdadermte Sezoens, e qdo o mal
[9]
nam se conheçe bem dificulde em ap
[10]
licar os remedios e mto maior em os indi
[11]
callos com acçerto; porem qdo o mal he conhe
[12]
cido perfeitamte (o q nam me aconteçeo) os Me
[13]
dicos brilhão. O Pai vai mor e toda a mais
[14]
fama ahinda q piqna. Nam me recor
[15]
do se respondi emqto ao Prazo de Parada
[16]
e por isso ahi vai esse escrito pa o mano Je
[17]
pois agora revendo papeis atrazados fui
[18]
encontra-llo dentro de hũa Carta tua.

[19]
Teu do C
[20]
A.

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation