PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.

Autor(es)

Rosa Maria Egipcíaca      

Destinatário(s)

Pedro Rodrigues Arvelos                        

Resumo

Carta de Rosa Maria Egipcíaca onde dá notícias e fala de assuntos de cariz religioso. Menciona uma doença contagiosa como "mal pegadiço".
Page 13r > 13v

[1]
J M J A J
[2]

Meu mto querido filho e Sor Pedro Roiz Arvelos meu Senhor

[3]
Repare bem nisto q digo aRojandome a chamarlhe filho, não
[4]
ja por gloria do meu Coração senão por gloria do Coração de meu
[5]
Snor jezus Christo se não fora o conhecer ja esa lus por sua mize
[6]
cordia divina e o Comténtamento q se Recebe; em qualquer pecador
[7]
q com veras me chamar may ele me permete q pelos merecimentos de
[8]
suas santiçimas chagas q o ha de ele tomar por filho seu e perguntando
[9]
lhe eu se antes diso todos não herão seus filhos Respondeume q sim
[10]
mas q pecados q exzercitavão nos Corasoins ficavão longe desta
[11]
grasa e desmerecedores de sua amizade e q aqueles q comtritos e aRe
[12]
pendidos sem fingimento me procurasem a mim por may q permetia fa
[13]
zelos bem aventurados na gloria do seu Coracão; e desde esta hora que
[14]
me fes esta pormesa pa ca he tal o fervor e empulso q sente o m
[15]
meu coracão e dezejo ardente de hir por hese mundo todo q me tomasem por
[16]
may e comtritos e aRependidos viesem commigo, q eu lhe permetia da
[17]
pte do mesmo deos fazer com eles huã ETerna liansa do amor de je
[18]
zus maria joze joaquim e anna pa asim todos lhe formarmos huã co
[19]
roa de gloria acidental unida aos seus sacraticimos merecimentos
[20]
toda matizada com o infinito preso do seu preciozo sangue pa q ofe
[21]
recido nas maos da virgem sacraticima e ela oferecendoa o seu Aman
[22]
ticimo filho e ele oferecendoa O ETerno Pay por nos; mas como is
[23]
to não poso fazer ficame so o dezejo q lhe ofereso todas as horas
[24]
por mim e por todos; tãobem me fica a pena de ver tantos pecadores
[25]
caminhando segamente pelo abismo do terror desprezando as merces
[26]
da caza dos meus santicimos corasoins a qual fundou pa salvasão das
[27]
almas a qual o inferno todo com licensa do alticimo esta conjurado con
[28]
tra ela por ver e conheser o seu carater e o preciozo do seu ouro e tão
[29]
bem os homens todos cegos do demonio ignorão e poem taixas e veneno
[30]
tudo instigado pelo demonio e vmce não ignora q os demonios nada po
[31]
dem nada se não tivesem os homens por seus alcoviteiros e mansageiros
[32]
das suas emboscadas mentiras e emRedos por hiso o snor nos fas mce mos
[33]
trar grande multidão de almas q ceguem a lucifer com as obras dos se
[34]
seus corasoins e o snõr me deu a entender q a fee na cristandade estava
[35]
como huã harvore seca sem fruto e asim dou a vmce o parabem e a ma
[36]
srã e vmce dẽ parabem a sii de ter aqui na caza do snor dois solda
[37]
dos como Estrelas do ceo da ma alma e como duas flores do jardim do
[38]
meu Coracão isto mesmo he dizer q são do jardim do coracão de jezus
[39]
pesa vmce a Ds q pervaleção nelas mais mais e mais o amor e a constancia
[40]
e huã sincera comfisão desta mesma verdade porq se noso snor jezus cris

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases