PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1534-1537]. Carta de Dom Álvaro de Abranches, capitão de Azamor, para Henrique Vieira, mercador.

Autor(es)

Dom Álvaro de Abranches      

Destinatário(s)

Henrique Vieira                        

Resumo

O autor dá notícias de diversos assuntos da praça de Azamor e combina negócios com o destinatário. Recomenda-lhe sigilo em relação aos assuntos da carta.
[1]v < Page [2]r > [2]v

[1]
quãdo ouver por trabalho mãdar
[2]
a portugal a yso hũa pesoa de cõfiança
[3]
e pedimdo mas ele co este achaque ho
[4]
escrevery ao cõde do vymioso e o cõde da cas
[5]
tanheyra e a fernã d alvares q tem es
[6]
tas cousas todas nas suas mãos
[7]
e vyrnos hia o cõtrato qu elrey
[8]
de maroquos ganhase mais de corẽta por
[9]
cento e que fosemos riquos estas
[10]
cartas q vos escrevo acerqua disto traba
[11]
lhay por mas trazerdes todas a mynha mão
[12]
ou queymayas porq ha y mtos rapazes e
[13]
muytos mexyryqueyros e mais nesta
[14]
cidade dõd eles nacẽ e crecẽ quãto ao q
[15]
dizes q se ho semear ate as atalays e o gado
[16]
por õde quyzerem q o tornares ja ves nyso ter
[17]
escryto fares mais q ho q vos madey
[18]
dizer noutra carta ho freo vos emco
[19]
mẽdo mto q mo mãdes diz q trouxe hũas
[20]
boas estrybeyras mõcoba he mto boas
[21]
tomalasey a partido mouro no q
[22]
vos parecer bem e mays.

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation