PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1706. Carta de Blas Martín Pingarrón para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Blas Martín Pingarrón      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

El autor informa a fray Francisco Fernández y Villegas de la visita del provincial fray Pedro de Frutos a Toledo.
Page 20r

[1]
jhs Padre y sor mio

en Respuesta de la de Vm

[2]
solo se ofreze dezir que quedamos adberttidos
[3]
de regalar al Probinzial quien ba poniendo
[4]
freno bastanttementte segun tenemos notizia
[5]
pues yo no e bajado prque se me ofrezio el yn
[6]
conbenientte de q los Benditos presumirian
[7]
q bajava a quejarme y que por esso los apreta
[8]
va la cuerda el Probinzial y tengo pr mejor
[9]
q vean q lo haze solo pr conozer su mala volun
[10]
tad y pr la verdad conq a ssoto le escrivi
[11]
yziesse una vissita en mi Nombre a su Rneo
[12]
ynsinuandole el motivo a no bajar y me
[13]
Respondio como le parezia vien y q lo havia
[14]
executado y estimado mucho el Probin
[15]
zial quien sera possible benga manana
[16]
a cassa; q nos alegramos prq vean q tam
[17]
bien entra en la cofradia de los ylussos.
[18]
nos alegramos mucho q los herms q los herms
[19]
se alegrassen con la cartta y mucho mas q la
[20]
mugr del hermo de Diego este como Vm nos
[21]
dize pues en la verdad Manuela lo desseava
[22]
[23]
prq estava en el conozimto de q si no enttrava en los trottes seria mucha mortificazon para
[24]
el hermo a quienes y al hermo Alfaro dara Vm finas memas de ntra pte porq no se ofreze otra
[25]
cossa pr el pressentte mas de q Manla esta muy seca pues como se ba cumpliendo el termino la deven
[26]
de apretar fuertemte nuestro sr nos ge a Vm m a abrassado en su Amor

[27]
toledo y dixe 14 de 1706
[28]
hijos de Vm q de corazon le aman en el sor
[29]
Blas y ManLa

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases