PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatario(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumen

La autora propone a fray Francisco Fernández y Villegas que sea prelado del convento de Toledo.
Page 34r > 34v

[1]
J M J Padre mio de mi al
[2]
ma

a toda la carta

[3]
de uste respondere
[4]
en dos palabras i
[5]
bien estoi en lo que
[6]
uste dice de no acer
[7]
caso pero si yo me
[8]
giara por lo q en esto
[9]
conosco si le iciera
[10]
i le digiera con cla
[11]
rida lo q su carta
[12]
contenia y aunque
[13]
esta el padre de por
[14]
medio esto se me di
[15]
era a mi mui poco
[16]
i el estara mui pa
[17]
gado de su trabago
[18]
i de q a echo un gr
[19]
an provecho para mi
[20]
alma por aber obedeci
[21]
do a lo q en su alma
[22]
[23]
a entendido acerca d este punto i se le iciera
[24]
gran feneficio por atagar muchas cartas
[25]
q bendran al padre ablando de uste y
[26]
de mi y mas aora padre mio desde q reci
[27]
bi la carta no e tenido mas modo para
[28]
esplicarme q es no ablarle ni llegar a con
[29]
fesarme tanpoco ni estoi en animo de a

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase