O autor conta como sofreu uma doença debilitante e o que demora a recuperar. Envia alguns números do periódico «Remembrancer» e refere como tarda a ratificação do tratado de comércio anglo-americano.
Illmo e Exmo Snr
Meu Amigo e Sr do meu maior respeito e venam.
Depois de trez semanas de cama, apenas me acabo
de levantar em extrema debilidade. Huma especie
de pleuriz, com attaque de cabeça, peito, e
grande febre,
me obrigáram á sangria de braço, perdendo no pri-
meiro dia 16 onças, e 10 e 9 nos dous successivos,
com
mil drogas, e huma dieta rigorosa de agoa
de cevada por 10 dias; no undecimo me permittio
o Sr Doutor, o uzo
de caldos ligeiros; e vou-me
restabelecendo com difficuldade do estado exhausto
em que me reduzíram. A estação não he a mais
benigna,
na entrada do inverno, e cobertos de neves
e gêlos. Porém, vou tirando adiante, e fazendo
pela vida, como dizem as nossas vélhas.
Como se
me offerece esta boa occasião de
Navio, ainda q não póssa ser extenso, sempre irei
agradecer a V Exa,
a affectuosa e amigavel Carta
com que me honrou, vinda pelo ultimo Paquete,
(q não trouxe data), accompanhada da cópia , do
extracto do seu Despacho escripto á Corte, a respeito
do Caffé de Stockholmo.Agradeço a V Exa todas
as mais
noticias que me communica, e visto não
ter daqui cousa que mereça ser-lhe participada
em troca; e por isso me limito a remetter-lhe os
ultimos Numeros do Remembrancer, q completam
a obra com que receio ter causticado a V
Exa||Excelencia
