PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1768. Carta de Narcisa Caramany y Fontdevila para su hijo Salvador Caramany y Fontdevila, cadete de infantería española.

Autor(es)

Narcisa Caramany y Fontdevila      

Destinatário(s)

Salvador Caramany y Fontdevila                        

Resumo

La autora hace saber a su hijo, Salvador Caramany y Fontdevila, que no cederá a sus pretensiones y le recuerda que pudo haber aceptado un acuerdo económico entre ambos.
Page 11r
[1]
tus reiteradas, y altivas pretenciones; Respon-
[2]
do sin embargo para que no te canses ni me
[3]
canses mas con ellas diziendote: que
[4]
pudiste entender como el aumento te ofre-
[5]
cia era para que con el pudiesses emmen-
[6]
dar tus desperdicios, y pagar a los acre-
[7]
hedores, sin derogar la concordada taza
[8]
que tu difunto Padre, y mas bien informa-
[9]
do arbitro determinó.

Dios no Sr te bendiga, y guarde ms as como

[10]
deseo Gerona y Dize 4 de 1768

tu madre q de
[11]
corazon te quiere
[12]
de caramany y Fontdevila
[13]
[14]
Dn Salvador de Caramany y Fontdevila

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation