Sentence view

1826. Carta anónima, para destinatário desconhecido.

Summary	O autor informa onde estão os baús que roubaram da casa do Marquês de Pombal.
Author(s)	Anónimo273
Addressee(s)	Anónimo274
From	Portugal, Lisboa
To	Portugal, Lisboa
Context	Alguns ladrões assaltaram a casa do Marquês de Pombal e suspeitou-se que um cúmplice fosse um indivíduo natural das ilhas.
Archival Institution	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Casa da Suplicação
Collection	Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference	Letra J, Maço 52, Número 4, Caixa 157, Caderno 7
Folios	2r-v
Transcription	Cristina Albino
Main Revision	Rita Marquilhas
Contextualization	Cristina Albino
Standardization	Raïssa Gillier
POS annotation	Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date	2007

less header data

Text: -

[1]

~~Sabera que na estallage dos Camilios esta hum bahuo e a Cama e hum Capote e varias ropas e dentro dete esta parte do roBo~~

[2]

~~e a hotra parte esta na rua do Largo dos Caldas antes de Chegar a botica no treceiro andar em Caza de hum oFicial da Marinha~~

[3]

~~a senra da Caza Chamase D Violanta~~

[4]

~~tem outro bahuo~~

[5]

~~he adonde estava o rapas a servir~~

[6]

~~e depois sabera o que falta para eu dizer aonde esta a hotra pois ja a tinha Dado para vender~~

[7]

a saber que na rua da Prata Vindo da Praça da Figueira da parte esquerda no segundo Corterão na segunda esCada e no primeiro Andar tem hum Moco Chamado Franco que dizeme q he das Ilhas tem huma Baretina de Pelles a quem deu algumas pecas de Prata pa Vender

[8]

~~e disto tudo podem-se emzeminar que tudo he Verdade~~

[9]

~~o baril Com que o suppe Foi prezo esta na Compa dos Lois he de Caza do oFicial de Merinha~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view