PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1790-1799]. Carta anónima escrita por presos de uma cadeia para um cónego.

SummaryDenúncia anónima de um preso.
Author(s) Anónimo87
Addressee(s) Anónimo88            
From S.l.
To S.l.
Context

Dentro do fundo do Tribunal do Santo Ofício existem as coleções de Cadernos do Promotor das inquisições de Lisboa, Évora e Coimbra. O seu âmbito é principalmente o da recolha de acusações de heresia. A partir de tais acusações, o promotor do Santo Ofício decidia proceder ou não a mais diligências, no sentido de mover processos a alguns dos acusados. Denúncias, confissões, cartas de comissários e familiares e instrução de processos são algumas das tipologias documentais que se podem encontrar nestes Cadernos. Quanto ao crime nefando e à solicitação, são culpas que não estão normalmente referidas nestes livros.

Support meia folha não dobrada escrita apenas no rosto do primeiro fólio.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Tribunal do Santo Ofício
Collection Inquisição de Coimbra, Cadernos do Promotor
Archival Reference Livro 418
Folios 285r
Transcription Leonor Tavares
Standardization Catarina Carvalheiro
POS annotation Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date2008

Page 285r

[1]
estão na cadeia que se
[2]
acha na dita hum pre
[3]
zo que Dis que lheve
[4]
a Ds o diabo i os santos i a m
[5]
aria santisima i que venh
[6]
ão os diavos i que o levem
[7]
os diabos em corpo i alma
[8]
i esta em seu Joizo porfei
[9]
to que ainda esta ain
[10]
da i gegavas isto clama
[11]
a Ds i a gustisa

Prezos

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view