PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1552. Carta de Cosme de Santo Domingo para sus hermanos Francisco de Santo Domingo y Alonso de Santo Domingo.

Author(s)

Cosme de Santo Domingo      

Addressee(s)

Francisco de Santo Domingo       Alonso de Santo Domingo                  

Summary

El autor reprocha a sus hermanos la falta de cartas y, sobre todo, que no atendieran a los avisos por la pérdida de hacienda que ello les ha supuesto; no obstante, anuncia su deseo de volver a España.
6v < Page 7r

el tenple d esta trra es el popio d esas tieras quando alla el verano es aca ynbierno qdo aca ynbierno halla vano por nabidad son aca los grandes calores por pascua de spu santo la mitad de ynbierno qdo aca de dia alla de noche qdo alla de noche aca de dia quando alla es media noche aca mediodia la gente d estas trras es gente barbara y bruta echase hijos con hijas y con hermanas y madres no conoçen a dios no saben mas de naçer y moryr andan bestidos con unas matillas de algodon traenlos los cristianos como si esclabos come como las comydas son muy bastas no ay frutas no avia trigo en aqstas ptes sy los christianos no lo traxeran ny gallinas ny puercos ny bacas los españoles visten de cosas de castilla y come y beber bale muy caro bebemos arroba de bino cotynuamete a cccc o a quynyentos Reales e lienço a treynta reales el pano a ciento y cinqta cada mes gasto en bino trescientos o quatoçientos Reales y porq sta no es pa mas de q nro Señor me dexe veros con salud d esta cybdad de Santiago de nuebo estraño de los Reynos de chile oy dia de san lucas a diezyseys de otubre de myl y quinientos y cinqueta y dos años do qdo a sviçio de dios y de vrasmds

Cosme de Santo domyngo


Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view