PSCR1741 [1730-1752]. Carta de Maria Clara da Anunciação para António José da
Mota. Autor(es)
Maria Clara da
Anunciação
Destinatário(s)
António José da
Mota
Resumo
A autora queixa-se do desinteresse do destinatário, dá provas do seu
afeto e encaminha várias orientações quanto à circulação de escritos
trocados entre ambos, revelando certa preocupação face à mediação desta
correspondência. Comenta ainda alguns factos ocorridos entretanto.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
rS
Antonio
Joze
mt
eu
noer
vm
crer
eirador
sendo
que
samos
so
se
hei
não
vise
diria
que
hera
mentira
mais
como
eu
istava
ONa
ginela
vi
o
que
pasou
por
iso
dou
a
rezam
o
dito
papel
que
vm
pede
ja
tenho
feito ;
he
coando
sose
deu
hisso
o
manoel
entergou
a
sua
molher
para
me
enterga
r
he
ficou
com
raiva
he
disse
que
não
queria
andar
com
mais
Nada
rS
Anto
Joze
vm
não
me
qur
Bem
meu
corasam
eu
quero
a
sua
pessoa
Bem
mais
se
vm
Bem
soBera
o
que
esta
no
meu
corasam
vm
Bem
soBera
pesso
a
vm
por
q
em
he
não
fassa
couza
que
se
diga
couza
de
menino
o
Manoel
me
dise
que
vm
he
disse
que
trossese
o
papolinho
que
dava
8
pataca
não
me
dexou
acoar
asim
que
acoBei
de
fazer
fou
logo
pera
la
encontro
com
meu
rrimão
que
he
dia
Binho
vm
fassa
com
manoel
que
tome
o
papel
da
man
da
sua
Molher
vm
semper
hi
dei
semper
que
he
permeteio
i
era
com
ele
tra
logo
o
papel
a
vm .
como
ele
tomou
pano
fornco
da
loge
ele
esta
devendo
vm
he
dise
que
le
dava
hi
so
por
isso
fes
a
divida
com
a
fiuza
de
vm
não
tenho
que
recommendar
a
vm
sem
falta
fassa
tudo
com
ele
que
he
que
eu
dezeio
fassa
mto
com
hele
pesso
pesso
mto
corasam
que
dezeio
Bem
De
vm
sua
Serva
mto
de
Anto
Joze
Ma
C
De
nusia
espero
pas
com
manel
tudo
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases