PSCR9588 1741. Carta de Francisco de Casas para Manuel Vázquez Zamora.
Author(s)
Francisco de Casas
Addressee(s)
Manuel Vázquez Zamora
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Al Rmo Pe Prior
o Presidte del Monas
terio de los Valles
Gde Dios ms as comodeseo, etc.
Rmo Padre Prior y mui señor mio
a causa de la Ausencia de franco Are
nal Y que la casa en que vibia se alla
Quasi Arruinada e inabitable , y Por
que la Madre de el Dador mando a dho
Arenal Vitaliziamentte dha Casa
con el encargo De el zenso que se pa
ga a esa Comunidad , pretende quitar
dha casa Y que de ella se le de la posesion
para repararla , Y porque se duda si
dho Arenal debe un año o dos de
reditos , he de deber a V Rma que en
repuesta de esta me lo notiziee Y en
el interin ruego a Dios me le gde ms
años Villobela Abril 17 de 1741
B l Ms de V Rma su servor
francisco de Cassas
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
