Main Menu
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Author(s) | Manuel Carvalho Marques |
---|---|
Addressee(s) | Diogo da Silva de Gouveia e Abreu |
In English | Private letter from Manuel Carvalho Marques to Diogo da Silva de Gouveia e Abreu, judge. The author notifies the recipient that the archbishop of Évora has ordered an inquest against him and offers to serve the recipient where necessary, ensuring that many people in his village are on his side. The defendant in this case is Diogo da Silva de Gouveia e Abreu, judge in the town of Torrão, arrested by the Inquisition on February 22, 1707, for activities contrary to the Catholic faith. The judge had a lawsuit with the justice of Évora on matters of the finances and royal jurisdiction, causing the displeasure of a bishop who resisted justice. The situation resulted in his excommunication by the archbishop of Évora and the launching of an inquest against him by the Ecclesiastical Court, which charged him with fabricated crimes, using, as witnesses against him, people whom Diogo da Silva de Gouveia e Abreu had punished in the execution of the royal justice, and others who were summoned for that purpose. These witnesses accused him of mocking the excommunication and of ignoring it, continuing to go to mass, to say bad things about the archbishop of Évora and to declare that he would obey only the king. The letters found in his process were presented by the defendant as proof of what has been said in a petition he made to the Holy Office. The process contains no sentence. |
suir
mo
são
dade
pa
timto
dar
ra
ziasticos
rir
vassa
datos
esem
bispo
gas
do
forme
lla
tam
primido
sim
zenda
dade
vera
va
to
zendo
petidas
veia
nos
são
Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view