El autor escribe a María de los Ángeles para exigirle que le envíe cierta cantidad de dinero a la cárcel, bajo la amenaza de que si no lo hace tanto a ella como a su familia les ocurrirá una desgracia.
Muy sra mia, estimare q estos quatro Renglones
allen a Vm con muy cumplida Salud en compañia
de toda la familia, Yo quedo para Servir a Vm
aunque cada dia con mas travaxos d esta prision
sra lo que me se ofreçe suplicar a Vm, es que luego q
vea este papel q me Remita con el Portador un Real
de a ocho, porque lo neçesito para çiertas diligen
çias,y asi le pido a Vm no aya falta, y de no espe
re por muy çierto, una grande pesadumbre esta
noche, y se lo Juro a Vm q sera tan çierta como
Dios está en los Çielos, y asi le Suplico q por cosa
tan corta, quiera le Suçeda un travajo, y mire
que les coxera a todos, y no me chanzeo por el
Santisimo Dios, Ya se q no está en Madrid el sor
Dn Franco de Cordoba q por eso no escrivo a su
merçed, y con esto quedo Rogando a Dios me
ge muchos años. Carçel de Corte, y Septiembre Seis
