PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1782. Carta de Manuel Francisco dos Santos Silva, familiar do Santo Ofício, para António Teixeira Lima, vigário e comissário.

Author(s) Manuel Francisco dos Santos Silva      
Addressee(s) António Teixeira Lima      
In English

Letter from Manuel Francisco dos Santos Silva, a familiar of the Holy Office, to António Teixeira Lima, vicar and commissioner of the Holy Office.

The author reports on the whereabouts of a certain Indian, Félix Ferreira, who had witnessed a crime.

Francisco Pessoa was a first captain in Barreiros (Pernambuco, Brazil) who was prosecuted by the Inquisition under the accusation of sacrilege and superstition. Apparently he used to assemble some Indians and some of his own family and together the group would disrespect an image of Christ, boiling, wrapping and jumping on it. Nevertheless, for lack of witnesses, the case never went to trial.

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page [26]r

R Snr Dor Antonio Teyxra Lima

Por meo genrro Rodrigo Antonio Barreto mdey logo entregar a carta do Servo do Sto Tribunal que Vmce me remeteo pa o C Crispim Barboza de Amorim da qal deo recibo q incluza remeta plo oficial de justa João Mauricio.

Tive nota certa em como Feliz Frra esta em sto Amaro da Alagoaz donde me dizem natural

Estimo a boa saude de vm e que M o Ge p ms as Una 5 de Dezro 1782

De VM Obe Servo e Cr Mel Franco dos Stos Sa


Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view