Facsimile Lines

1827. Carta de José da Rocha Sampaio, negociante, para Domingos António Alves.

Domingos António Alves

O autor envia conjuntamente com a carta 5 quintais de bacalhau, esclarecendo que está a fazer um preço especial ao destinatário.

Page [3]r

> [3]v

[1]	Lisbõa 3 de Maio de 1827
[2]	Amo e Snr
[3]
[4]	~~Hontem Recebi 5' qs de Bacau Ref~~
[5]	os que Remto a vmce plo portador desta
[6]	que he O snr Manoel Lopes; ~~os qus~~
[7]	lhe faço para vmce o preço de 4:800
[8]	que hoje aqui como não ha Refos
[9]	bem Mereçe 5:200= mãs faco-lhe
[10]	este Arranjo pr dezejar vmce Ganhe
[11]	abaixo vai a Conta– ~~a ser~~
[12]	Pr 5' qs de Bacau – 4800' = 24.000
[13]	5' Coroas Comssa e Dep - 655
[14]	Rs 24.655
[15]
[16]	~~De vmce~~
[17]	Amo e mto sr
[18]	Jozé da Rocha São Paio