PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1735. Carta de José Soares, trabalhador, para Escolástica Cordeiro, sua mulher.

Autor(es)

José Soares      

Destinatario(s)

Escolástica Cordeiro                        

Resumen

O autor avisa a mulher de que foi preso e pede-lhe que ela publique o acontecido. Pede-lhe também o envio de pelo menos umas meias.
Page [7]r
[1]

Minha mulher não serve esta mais

[2]
do q procurar pella vosa saude
[3]
que estimarey seya comforme
[4]
eu dezeyo esta não serve mais do
[5]
que procurar digo deves avizar
[6]
que eu estou prezo em souzel
[7]
porque estando eu em estremos me
[8]
trouxe emgando Bento Luis que eu
[9]
não mesisco senão do que vos
[10]
tinha dito mtas vezes porem quem
[11]
naseo pa trabalhos ha de pagallos
[12]
asim tende mta pasiensa e emcom
[13]
endame a deos nas vosas orasois
[14]
que eu tabem terei ese cudado
[15]
eu se vou prezo he pello que
[16]
tinha dito mta pasiencia e dan
[17]
do quato que asim seja quan
[18]
do for a leva mandame humas
[19]
meias e alguma couza Ds vos ge ms anns Souzel 9 d mco d 1735
[20]
deste voso marido

[21]
Joze Soares

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase