PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1620. Carta de António de Castro Pinto, cirurgião, para Francisco Luís, arcediago.

Author(s)

António de Castro Pinto      

Addressee(s)

Francisco Luís                        

Summary

O autor suplica o perdão do destinatário. Pede-lhe que o castigue, sim, mas de uma maneira não pública. Está em causa a perseguição que o autor fez aos cristãos-novos de Argozelo.
18v < Page 19r

[1]
me pode valler e ser agora rei
[2]
tall oquassião q eu não fui sso q
[3]
po gomes de izeda foi o agressor do
[4]
odio o jũiz d algusselo q eu não
[5]
sabia allgusselo nen entrei nunqua
[6]
nele mais q aquella noite q numqua
[7]
entrara vejame olhos de miseri
[8]
cordia q mais serviço de dẽs sera favo
[9]
reçerme nesta caussa q eixecutar a
[10]
sentença e nisto tomarei a penitençia
[11]
q Vm me der como fique eincu
[12]
berta não enfado mais a Vm mais q
[13]
fiquar rogando a dẽs pela vida e saude
[14]
de Vm de izeda e criado de Vm oje 28 de março de 1620

[15]
criado de vm
[16]
Anto de crasto

e isto era chamandome eles fameliar

[17]
sen me eu nomeiar por tall nen
[18]
abri porta allgua nen prender ningen
[19]
q o jũiz te cullpa po gomez deste izeda
[20]
que ele sabia as cassas e os nomes deles era
[21]
o prençipall obra ser judeu e como
[22]
tais lhe derão a sua
[23]
mula mas thome pis
[24]
de vinhas dezia asi
[25]

[26]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view