PSCR8286 1691. Carta de Pedro Cayetano Fernández del Campo, marqués de Mejorada, para su tío Diego Ventura Fernández de Angulo, obispo de Ávila. Autor(es)
Pedro Cayetano Fernández del Campo
Destinatário(s)
Diego Ventura Fernández de Angulo
Resumo
El autor felicita a su tío por la mejoría en su salud y porque este hecho facilita la visita al obispado; le informa sobre sus planes futuros con la intención de verle pronto.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Illmo Sor
Mi señor y mi tio en sus dos cartas de VS I
de 1o y 4 hallo el motivo de mi
maior alvorozo con las notas de q
su salud se mantenga en tan buen
estado q le permita salir a su
visita en q le acompañara yo
de muy buena gana y quizas la Mia
se recobrara mas de lo q esta por
lo que esta perniziosa deston me
molesta , si bien me hallo mas
aliviado y con gran impazien
zia de q esta quarentena se pase
para lograr el q nos veamos
y q la soziabilidad se desaogue ,
supongo que si Dios es servido ten
dre yo los dias santos en el escu
rial , y luego pasare a las navas
donde me prometo q VS I no me
hara esperar en valde , y mas sa
viendo que la semana de Pasqua
es el ultimo termino de mis vaca
ziones , y que he mr estar aqui el
savado de ella quiera Dios que
todo se nos disponga bien y
me gde a VS I ms as como
deseo y he mr Md 7 de Marzo de 1691
B l m de VS I su mas Rendo
sobro y fiel amigo
Cayetano
Sor Obpo mi tio .
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases