R&D Unit funded by

Sentence view

Ribeira Seca, excerto 14

LocalidadeRibeira Seca (Calheta, Angra do Heroísmo)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Idalinda

Text: -

showing 1 - 100 of 178 • next

[1]
INF Ou bailar bailes.
[2]
Também se bailava então muito.
[3]
INF Antigamente então bailava-se muito, as famílias.
[4]
INF Não!
[5]
Por as matanças do porco.
[6]
Isto era por as matanças dos porcos.
[7]
INF Era!
[8]
A gente A gente ajuntava-se.
[9]
A gente era uma família grande.
[10]
E tínhamos um uns parentes [vocalização] – que era um irmão da minha mãe que morava lá para diante, ao cabo lá da freguesia, que até chamava-se o Hortão Fundo era…
[11]
INF O Hortão Fundo.
[12]
INF Lá para diante.
[13]
Lá no cabo lá da freguesia .
[14]
Até a casa, ainda está lá uma nesguinha.
[15]
Quando foi do abalo, [vocalização] avariou.
[16]
E depois só estava cá a mãe –
[17]
[vocalização] o marido já tinha morrido, que era o irmão da minha mãe,
[18]
já tinha morrido
[19]
e ela foi para a América,
[20]
os filhos estavam todos na América,
[21]
ela foi para a América…
[22]
Ele morreu um agora há um ano.
[23]
E [vocalização] eles vinham para cá,
[24]
e iam ali – aqueles vizinhos,
[25]
tinham muitos rapazes novos –,
[26]
e a gente, já sabe, sempre se havia de entreter nalguma coisa.
[27]
INF Era a jogar aqueles jogos.
[28]
INF E era o jogo de, da da carapucinha do Manel do Canto.
[29]
A gente fazia uma roda,
[30]
e levávamos um pano e lá:
[31]
"Aqui fica,
[32]
vai ficando a carapucinha do Manel do Canto.
[33]
Aqui fica,
[34]
vai ficando a carapucinha do Manel do Canto"…
[35]
E lá quando nos parecia nos deixávamos ao pé duma pessoa,
[36]
e ela, se não dava por isso, a gente chegava ao pé dela
[37]
e dizia: "Ora, tu agora é que é é que és é que és [vocalização] "…
[38]
Ai Jesus!
[39]
Eu não sei como é que a gente dizia?!
[40]
"É que va- É que vais de, de de fazer de carapucinha de Manel do Canto".
[41]
E era assim que a gente se entretinha.
[42]
INF Ah!
[43]
INF Pois.
[44]
INF Ah!
[45]
INF Ah, mas não!
[46]
Mas é que era
[47]
a gente estava parados.
[48]
Só um é que andava!
[49]
INF É.
[50]
INF É.
[51]
A que A que fica, vai ficando a carapucinha do Manel do Canto.
[52]
É.
[53]
INF Era,
[54]
era.
[55]
E a gente metia-se…
[56]
INF A gente tinha que chegar primeiro ali àquele lugar lá.
[57]
Ah, então a senhora também sabia!
[58]
INF Ele havia muitos jogos então.
[59]
Era quantos quer.
[60]
Sabe, a gente tinha que se entreter.
[61]
Era muita gente.
[62]
INF Pois [vocalização] às vezes bailava-se então!
[63]
O meu pai gostava então de bailar!
[64]
INF Toque de viola e [vocalização] de vi- ou de violão.
[65]
Mas havia pouco violão!
[66]
Quase sempre era uma viola, ou uma guitarra, ou assim uma coisa.
[67]
INF Não havia danças.
[68]
INF Era as chamarritas e bailes de roda.
[69]
Gostava muito.
[70]
INF Não havia estas danças como há hoje em dia.
[71]
Bailinhos lindos era antigamente.
[72]
Cantar, ai que…
[73]
Havia pessoas que cantavam, cantavam!…
[74]
Já um r- um rapaz que que morreu, que chamavam o Heraclito,
[75]
ah, que aquele rapaz cantava!
[76]
Ele cantava que!…
[77]
E ele cantava e tocava uma noite inteira!
[78]
E ele tocava e cantava que ele consolava!
[79]
Ele ia ali para a sociedade – que a senhora sabe, a sociedade da, a da filarmónica, ali ao cabo de baixo do caminho novo.
[80]
INF Tem um chafariz?
[81]
INF É,
[82]
é,
[83]
é.
[84]
INF Quatro.
[85]
[vocalização] Ele ia para ali,
[86]
e ele cantava e bailava!
[87]
Ele era baixinho.
[88]
Ele é mesmo mais baixinho que o senhor um bocado.
[89]
Mas aquilo ele cantava!
[90]
Ele tinha-me uma voz, que ele consolava!
[91]
Ele cantava e bailava e mandava!
[92]
Quer dizer, ele tocava e mandava e cantava!
[93]
Tudo Tudo no mesmo tempo.
[94]
Ele no intervalo da da cantoria, ele dizia: "Rola para a direita";
[95]
"Foge para a direita";
[96]
"Foge para a esquerda".
[97]
E depois mandavam chamar.
[98]
Eu consolava-me a bailar alguma chamarrita que ele mandava.
[99]
Não há como a gente…
[100]
INF Ah, já morreu há muitos anos.

Edit as list • Text view