R&D Unit funded by

Sentence view

Covo, excerto 24

LocationCovo (Vale de Cambra, Aveiro)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Arquibaldo Bigail
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

showing 101 - 200 of 157 • previous

[1]
INF1 Depois lá bebi aquilo,
[2]
ao outro dia parece que estava melhor.
[3]
Parece que estava melhor…
[4]
Chegamos mais para diante,
[5]
que era para a casa do Asmodeu,
[6]
um dos senhores chamavam-lhe o chamado o Asmodeu,
[7]
tinha duas raparigas mais lindas, mais lindas!
[8]
Duas raparigas boas!
[9]
Andavam a encher um carro de estrume, um carro com de esterco.
[10]
Encheu o carro,
[11]
diz ela diz ele assim: "Ó [vocalização] patrão, você não nos arranjava aí qualquer coisa de comer"?
[12]
"Ó homem, você vem já atrapalhado logo de manhã"?!
[13]
"Olhe que nós só comemos ontem, às três horas da tarde, às duas horas da tarde".
[14]
Diz ele: "Venham para dentro".
[15]
Metemos o gado assim no meio bem como o meu,
[16]
e [vocalização] ele disse para a para as filhas: "Olha, uma vai buscar um peixe bacalhau
[17]
e a outra vai buscar u-, u-, um uma broa de pão".
[18]
Uma broa destas.
[19]
Ó rapaz, começou começamos ali –
[20]
botou-nos em cima dum carro uma toalha, uma faca –,
[21]
nós começamos a comer o bac-,
[22]
comemos um peixe de bacalhau todo!
[23]
INF2 E salgado, Arquibaldo!
[24]
INF1 Salgado!
[25]
INF1 Sal- Então a fome!
[26]
INF2 A fome é negra!
[27]
INF1 Comemos o peixe bacalhau,
[28]
bebemos [pausa] para aí uns três litros de vinho.
[29]
Eu mais ele o outro.
[30]
Comemos,
[31]
dizia já ele assim: "Ó homem, quanto" –
[32]
perguntámos quanto era –,
[33]
"bem, e quanto"?…
[34]
"Os senhores não pagam nada.
[35]
Os senhores vão-se embora
[36]
que os senhores, na paz de Deus, de vocês não co-, não, não não cobro nada".
[37]
As raparigas assenta- assentaram-se ao pé de nós, o homem ta- o pai também,
[38]
a mãe também, ali comer, comer…
[39]
Quer dizer, nós enchemos…
[40]
Nós comemos bem!
[41]
INF1 E no fim deram-nos um garrafa de vinho para trazer para o caminho!
[42]
INF1 E não nos quiseram um tostão!
[43]
INF2 Há gente boa!
[44]
INF2 Pois há.
[45]
INF1 E os outros lambões, veja lá, depois nós entregamos-lhe [vocalização] as mantas
[46]
e arrecebemos o dinheiro.
[47]
INF1 Viemos embora.
[48]
E a nós não nos deram nada,
[49]
até a água fervida ele queria eu tive que a pagar.
[50]
INF1 Só a água fervida.
[51]
INF2 Ai que gente há!
[52]
INF1 Vocês, vocês vejam:
[53]
é p– é pena, homem!
[54]
INF1 Sabe Deus a vida de cada um, de quem anda por fora de suas casas…
[55]
INF2 Quem anda por fora de suas casas…
[56]
INF1 Oh, olhai, quem anda por fora de suas casas, apanha o bom
[57]
e apanha o mau.

Edit as list • Text view • Sentence view