R&D Unit funded by

Sentence view

Carrapatelo, excerto 1

LocationCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Hermes
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -


[1]
INF Não semeio nada.
[2]
Tenho um um ferragialito pegado às casas, pouco.
[3]
Não Eu estou-me a governar com o dinheiro que me dão da Casa do Povo.
[4]
É o com que me estou a governar.
[5]
Agora dois ou três meses que eles não mandam nada.
[6]
Não têm pagado.
[7]
[pausa] E assim é que me vou governando.
[8]
INF Diga.
[9]
INF Ora, s- são quinhentos escudos que me dão.
[10]
Mas eu [pausa] sou um homem muito poupado, [pausa] à força,
[11]
porque não posso beber, não posso comer muitas vezes coisas.
[12]
E um homem rijo que
[13]
[pausa] Não tenho mais remédio que é poupar,
[14]
porque eu não posso comer as coisas.

Edit as listText viewSentence view