R&D Unit funded by

Sentence view

Carrapatelo, excerto 37

LocationCarrapatelo (Reguengos de Monsaraz, Évora)
SubjectO corpo humano
Informant(s) Hermes
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Celeste Augusto Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Olhe, o umbigo, aquela minha irmã que viram ontem [pausa] não o tem.
[2]
INF Foi operada.
[3]
INF Tinha o umbigo partido em três partes.
[4]
Depois foi foi fazer a operação,
[5]
cortaram-lhe aqui esta parte da pele e o umbigo.
[6]
INF Sim senhor.
[7]
INF Está com calma.
[8]
Ou Ou está com calma,
[9]
ou quer-se lavar.
[10]
INF Está com dor de barriga, então!
[11]
INF Ah, pois.
[12]
INF Ah, i- isso era um era uma soltura.
[13]
INF Muitas vezes.
[14]
INF Fazer as necessidades.
[15]
INF Porque senão sujam-se até mesmo.
[16]
INF Pode-se Pode até sujar a roupa.
[17]
INF Um.
[18]
INF Pois.
[19]
INF É só um rim.
[20]
INF Dos rins…
[21]
INF Dos rins…
[22]
INF Passam aqui pela goela.
[23]
INF Pois.
[24]
INF Chi-chi.
[25]
INF Cá a gente é mijar.

Edit as list • Text view • Sentence view