R&D Unit funded by

Sentence view

Carapacho, excerto 31

LocationCarapacho (Santa Cruz da Graciosa, Angra do Heroísmo)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Fradesso Glória
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -


showing 101 - 200 of 121 • previous


[1]
Mas também era a apertar bem, bem, bem para dentro.
[2]
Os ovinhos das galinhas eram poucos,
[3]
queria mandar para a loja para sabão e petróleo e fósforos.
[4]
E [vocalização] o meu homem trabalhou para o senhor meu sogro, um ano, por um alqueirinho de milho.
[5]
Um alqueirinho de milho era abondo
[6]
INF1 Isso era um tempo desgraçado!
[7]
Isso era o tempo mais triste que pode haver.
[8]
INF2 Oh!
[9]
E o meu homem trabalhou vinte e três anos
[10]
e ele tinha [vocalização] sete reses,
[11]
nem sequer lhe deu-lhe uma juntinha de gado,
[12]
e o meu homem ainda trabalhou para isso.
[13]
INF2 Ninguém lhe agradece.
[14]
INF1 Não passávamos fome
[15]
mas também não tínhamos grandezas.
[16]
INF1 Está claro!
[17]
INF2 Até eu, era uma coisa que eu era habituada em casa de minha mãe, ter o meu café e leite,
[18]
e ele comprou gado,
[19]
comprou carro,
[20]
comprou arados, e grade, estas coisas todas
[21]
e nunca mais cheguei a beber uma pinguinha de café, senão daí a um ano, pelas matanças.

Edit as listText viewSentence view