R&D Unit funded by

Sentence view

Granjal, excerto 41

LocationGranjal (Sernancelhe, Viseu)
SubjectO vestuário
Informant(s) Ercília Elina Emanuel
SurveyALEPG
Survey year1978
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

showing 101 - 200 of 133 • previous

[1]
INF2 Mais Mais a Eva, a mãe da Evangelina.
[2]
INF1 A mãe E a Fábia.
[3]
A Fábia é que quase sempre [pausa] é que ia, a Fábia.
[4]
INF2 Era, era.
[5]
A Fábia também quase sempre ia.
[6]
INF1 Coitadinha, também já lá está.
[7]
INF1 Mas antigamente era aquelas saiinhas rodadas…
[8]
Olhe que ainda não havia moda mais bonita!
[9]
INF2 Ai Jesus!
[10]
INF1 Não havia moda mais bonita!
[11]
Uma comadre da minha mãe…
[12]
Um tio meu – chamavam-no Eudóxio – era muito [vocalização]…
[13]
Como esteve a contar cá ontem à
[14]
noite o senhor Eneias de com aquele Estentor, indegava-os e ele era um um…
[15]
Só chamavam o Derrubadinho, o meu tio.
[16]
Era muito lindo, alto!
[17]
Um homenzarrão!
[18]
E olhe que [vocalização] esse meu tio, esse meu tio – o tio Eudóxio – isso era era sempre o da frente.
[19]
Sempre.
[20]
Sempre o da frente.
[21]
Mas olhe que uma tia minha que eu tinha, que era minha tia e minha madrinha, essa então foi tanta vez de lavradeira!
[22]
INF2 Ai, meu Deus!
[23]
INF1 Era linda!
[24]
Era Era uma ra-!
[25]
Havia cá muito boas raparigas!
[26]
INF1 É o avental.
[27]
INF1 Isto é umas argolas.
[28]
Chamamos isto umas argolas.
[29]
INF3 Argolas.
[30]
Argolas era para prender os burros.
[31]
INF1 Mas eu não te prendi a ti.
[32]
INF3 Pois .
[33]
INF1 E tu és burro?

Edit as list • Text view • Sentence view