R&D Unit funded by

Sentence view

Larinho, excerto 11

LocalidadeLarinho (Torre de Moncorvo, Bragança)
AssuntoA criação de gado
Informante(s) César Cesário

Text: -

showing 1 - 100 of 156 • next

[1]
INF1 Acarradas.
[2]
Estão a aca- a acarrar.
[3]
Chamamos-lhe o acarrar, à sombra, pronto.
[4]
"Vamos a acarrar o gado", pronto.
[5]
INF1 Acarrá-las, pronto.
[6]
A acarrá-las.
[7]
Logo à tarde a ir embora: "Vamos a abalá-las",
[8]
INF1 a abalar embora.
[9]
Agora é o acarrar para para descansarem, para acarrarem, para dormirem.
[10]
INF1 E logo é o abalar,
[11]
é comermos, irmos a comer.
[12]
INF1 É o acarradouro mesmo.
[13]
Chamamos-lhe o acarradouro.
[14]
INF1 Num olival ou [vocalização] num pinhal, é o acarradouro.
[15]
Ou [vocalização]…
[16]
INF1 Pronto, numas árvores qualquer é o acarradouro delas.
[17]
INF1 Onde elas estão é num olival.
[18]
Estão aí num olival.
[19]
INF2 Atrás da igreja.
[20]
INF1 Pronto.
[21]
Estão ali ao, aí, além, ao pé daquela igreja que se vê.
[22]
INF1 Não.
[23]
As minhas estão detrás daquela igreja além.
[24]
INF1 E [vocalização] as que estão aqui em cima, logo vieram de cima, deve ser do tal Cícero.
[25]
Logo aqui ao cima,, [pausa]
[26]
INF1 é do tal Cícero.
[27]
[vocalização] Pronto, é como digo…
[28]
INF1 Estão lá ao pé daquela igreja, detrás da igreja.
[29]
INF1 Portanto, é como digo:
[30]
alo- agora foram a acarrar
[31]
e logo vamos a abalá-las para ir a comer, pronto.
[32]
INF2 A lã.
[33]
INF1 Isso é lã.
[34]
INF2 Tosquiá-las.
[35]
INF1 Chamamos lã.
[36]
INF1 Tosquiar o gado.
[37]
Vamos a tosquiar.
[38]
INF1 É em Março, normalmente.
[39]
Nós aqui é em Março;
[40]
há outros que [vocalização] que é em Maio, outros em Abril.
[41]
INF1 Depende das zonas.
[42]
Lá para cima ainda são capaz quase de haver agora por tosquiar, de Mogadouro por aí afora, para a Espanha, nesses lugares.
[43]
Mas nós aqui, o nosso costume aqui é:
[44]
pegam em Fevereiro, ali para a ribeira, ali para baixo, que é um terreno quente.
[45]
Fevereiro e Março por aqui [vocalização], nestes arredores perto, [vocalização] tosquiamos por Fevereiro e Março.
[46]
INF1 Depois vende-se.
[47]
INF1 Há uma há uma…
[48]
INF1 Há uma pessoa…
[49]
Um velo.
[50]
Um velo duma ovelha.
[51]
INF1 Porque antigamente – agora já nem tanto –, mas antigamente, enrodilhava-se aquilo,
[52]
ficava ali num molho muito bem arranjadinho.
[53]
Havia pessoa já própria…
[54]
Agora não.
[55]
A gente agora mete-as dentro dum saco.
[56]
Agarra,
[57]
mete dentro dum saco.
[58]
Mas antigamente não.
[59]
Aquilo antigamente era uma coisa muito bem arranjada.
[60]
Havia uma pessoa então própria:
[61]
[pausa] a ovelha, tirava-se-lhe a lã,
[62]
[pausa]davam-lhe ali umas voltas,
[63]
aquilo ficava tão preparado, tão arrumado, que era como sendo com uns baraços.
[64]
Dava ali meia dúzia de voltas,
[65]
metia metia assim uma na outra,
[66]
ficava assim,
[67]
metia-lhe assim um buraco, pronto!
[68]
A gente agarrava aqui nesta ponta –
[69]
dali era como estando pregada ou apertada,
[70]
ficava uma coisa bem armada.
[71]
Agora, é claro, pronto, apareceram…
[72]
Pronto.
[73]
Pegaram-se a habituar a darmos sacas a quem nos as compra…
[74]
É mais próprio, pronto!
[75]
A gente, quem Aquilo só o fazia uma pessoa especializada,
[76]
[pausa] que era preciso pagar-lhe até uma jeira mais cara.
[77]
E agora assim os sacos, quem quer o faz.
[78]
Até uma mulher o faz.
[79]
É só arrebanhá-la e meter para os sacos e…
[80]
INF1 Vem depois uma pessoa de fora a comprar.
[81]
INF1 Para fazer camisolas e [vocalização] roupas,
[82]
que havia pessoas…
[83]
Hoje já não há pessoas – nem que queiram –
[84]
hoje já não há pessoas que sa- saibam fazer isso.
[85]
INF1 Porque antigamente aquilo…
[86]
Era:
[87]
[vocalização] uma camisola daquilo dava um jeito para o Inverno.
[88]
INF1 Eu, a minha mãe chegou-as a fazer!
[89]
INF1 É bom,
[90]
o que é bom!
[91]
Não há quem faça!
[92]
INF1 Não há pessoas que o…
[93]
INF1 Não, não.
[94]
As camisolas é, por exemplo, pronto, como esta camisa.
[95]
A gente, as mulheres faziam aquilo à mão,
[96]
faziam asquelas camisolas à lã à mão com aquela lã.
[97]
Ora a lã, forte, boa!
[98]
INF1 Quer dizer, fiavam aquilo.
[99]
INF1 Pois claro.
[100]
Tinham que a lavar bem lavadinha,

Edit as list • Text view