R&D Unit funded by

Sentence view

Larinho, excerto 11

LocationLarinho (Torre de Moncorvo, Bragança)
SubjectA criação de gado
Informant(s) César Cesário
SurveyALEPG
Survey year1996
Interviewer(s)Gabriela Vitorino Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

showing 101 - 200 of 156 • previous

[1]
depois aquilo – chamavam-lhe fiar –,
[2]
preparavam-na bem preparadinha, quem sou- quem sabia – não é? –, fiavam-na,
[3]
preparavam,
[4]
fa- faziam aquilo num molho – como agora um molho de lã, um rolo de lã.
[5]
INF1 Pronto!
[6]
Depois faziam uma camisola.
[7]
Aquilo era coisa em condições!
[8]
INF1 Mas agora já não há quem faça isso,
[9]
não.
[10]
Agora a gente compra-as feitas…
[11]
INF1 Não sabe.
[12]
A minha nem nunca soube.
[13]
Sabia a minha mãe e as antigas.
[14]
INF1 Agora estas pessoas novas, ninguém sabe fazer isso.
[15]
INF1 Agora, compra a gente as coisas todas feitas a m- a imitar a lã das ovelhas.
[16]
Mas, oh!, é a imitar!
[17]
INF1 [vocalização] Oh, vagar!
[18]
Ah!
[19]
É.
[20]
Por acaso, isso era, era, era era grande…
[21]
Era uma coisa muito boa!
[22]
Pronto!
[23]
Era Era uma coisa que valia muito dinheiro.
[24]
INF1 Faziam também os cobertores.
[25]
Fábricas…
[26]
Bem, cobertores até ainda hoje é capaz de haver.
[27]
Porque eles compram-na [vocalização],
[28]
para essas coisas deve ser.
[29]
O que, é claro, já é natural que já lhe misturam mais coisas
[30]
porque a gente vê a- as roupas a vender
[31]
já não são como eram.
[32]
INF1 Fazem-lhe outras misturas, à lã, e outras misturas e tal…
[33]
INF1 Agora antigamente faziam-nas só da própria lã –
[34]
era dos tais cobertores que eu dizia que punham às costas duma pessoa –,
[35]
isso isso, uma pessoa, aquilo…
[36]
INF1 Era.
[37]
Ficava o pêlo…
[38]
O pêlo é como os pêlos da gente:
[39]
aquilo ficava assim fora.
[40]
INF1 Isso é coisa que não sei.
[41]
Nunca vi essa fábrica de fazer isso.
[42]
INF1 Tinha, pois.
[43]
[vocalização] Chamava-lhe a gente, quer dizer, escová-la bem escovadinha.
[44]
Aquilo Aquilo, pronto!
[45]
Preparavam-na bem,
[46]
era…
[47]
[vocalização] Aquilo depois de [vocalização] estar lavadinha, estendiam-na na, no numa tábua assim alta,
[48]
e aquilo – como quem penteia uns cabelos!
[49]
INF1 Como quem penteia uns cabelos, e tal.
[50]
Aquilo [vocalização] ficava bem penteada, bem preparadinha.
[51]
Depois então tinha uma,
[52]
chamavam-lhe uma roca para a para a fiar,
[53]
INF1 para a enrodilhar, pôr num rolo.
[54]
INF1 E então depois pegavam a fazer a camisola.
[55]
Era.
[56]
Era isso tudo.

Edit as list • Text view • Sentence view