R&D Unit funded by

Sentence view

Vale Chaim de Baixo, excerto 45

LocalidadeVale Chaim de Baixo (Odemira, Beja)
AssuntoOs animais bravios
Informante(s) Cirilo Cloé

Text: -

[1]
INF1 Ah, este era o lobo.
[2]
INF1 Havia.
[3]
Oh, havia?!
[4]
O lobo?!
[5]
Oh!
[6]
Sei uma história do lobo, mas…
[7]
INF1 Mas ele ainda é grande!
[8]
Pois, é grande?!
[9]
É pequena.
[10]
É pequena, que isto são coisas…
[11]
E foram E foram coisas que aconteceram.
[12]
INF1 Pois.
[13]
Foi coisas que aconteceram.
[14]
INF1 Pois.
[15]
Havia um lavrador que tinha um criado.
[16]
Pois.
[17]
INF2 É melhor desligar isso.
[18]
INF1 E então o criado ia deitar todas as noites ia deitar o galo o gado para a para a malhada.
[19]
E então, haviam lá muitos muitas galinhas lá em casa, lá no no monte, e onde havia um galo que todos os dias, aquando ele ia pôr o gado para a malhada, o galo cantava.
[20]
Pois.
[21]
Cantava,
[22]
cantava,
[23]
cantava ali um belo pouco.
[24]
Pois.
[25]
Ele ia pôr o gado para a malhada,
[26]
e ele vinha-se embora para o monte.
[27]
[pausa] Pois.
[28]
Outra noite ia pôr o gado para a malhada,
[29]
o galo cantava.
[30]
Até que o lavrador diz assim: "Ah!
[31]
O galo faz senão cantar!
[32]
Havemos de matar o filho da puta
[33]
e comemo-lo aí todos.
[34]
INF1 Pois.
[35]
Matar o gado o galo.
[36]
Comemo-lo aí
[37]
e fazemos uma caldeirada com ele para a noite, à ceia".
[38]
Bom, chegou à noite,
[39]
diz ele: "Olha, criado, vai pôr as reses para a malhada
[40]
e anda que é para a gente comer o galo que temos aí para a nossa ceia".
[41]
Ele foi pôr as reses para a malhada…
[42]
[pausa] Esperaram,
[43]
esperaram,
[44]
esperaram,
[45]
esperaram,
[46]
esperaram,
[47]
esperaram,
[48]
esse dito boeiro [pausa] nunca mais apareceu.
[49]
[pausa] Pois.
[50]
Não apareceu.
[51]
"Mas assim que é que seria feito do nosso boieiro que ele não apareceu"?
[52]
Pois.
[53]
[pausa] Pois.
[54]
Ficaram todos em cuidados.
[55]
No outro dia de manhã vão à cata dele,
[56]
foram-lhe encontrar umas botas, dentro os pés dentro das botas.
[57]
Mas o resto, não encontraram mais nada.
[58]
E a roupa toda esfrangalhada.
[59]
[pausa] Pois.
[60]
Um lobo!
[61]
[pausa] Comeu-o!
[62]
INF1 Pois.
[63]
Esse lobo comeu, comeu comeu o [vocalização] o criado.
[64]
INF1 O boeiro, pois.
[65]
Sim senhora.
[66]
[pausa] Que dizem: "Galo que canta, bicho que espanta"!
[67]
INF1 Pois.
[68]
E pronto.
[69]
INF1 E ficou assim…
[70]
INF1 Naturalmente, o bicho espanta-se o bicho espantava-se com [vocalização] por mor da cantiga do galo!
[71]
INF1 Pois tinha que ser por mor da cantiga.
[72]
Quando o galo cantava, o bicho que se espantava.
[73]
Espantava-se.
[74]
É que aquilo durou muitas noites, o galo a cantar!
[75]
Muitas noites, muitas noites!
[76]
E na noite que mataram o galo e ele foi levado, pois foi nessa noite que o homem
[77]
INF1 que que o bicho comeu o homem!
[78]
INF1 Pois.
[79]
INF1 É isso aí.
[80]
INF1 Pois.
[81]
Não.
[82]
Aquilo às vezes quando eles cantando à noite, aquilo quase sempre é sinales, sinales sinales ruins.
[83]
INF1 É.
[84]
Quando um galo cantando de noite, aquilo é sinales ruins.
[85]
INF1 Pois.
[86]
INF2 Ah!
[87]
INF1 Às vezes Às vezes, os bichos [VB] levantam…
[88]
Às vezes até adivinham o tempo – que é sinal de esterilidades,
[89]
dizem que é sinal de esterilidades –
[90]
e coisas assim.
[91]
INF1 Pois.
[92]
[pausa] Sim senhora.
[93]
Pronto!

Edit as list • Text view