R&D Unit funded by

Sentence view

Arcos de Valdevez, excerto 33

LocalidadeArcos de Valdevez (Arcos de Valdevez, Viana do Castelo)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Antístenes

Text: -

[1]
INF Pois tem.
[2]
INF São cangas.
[3]
[pausa] São as cangas que se metem no jugo.
[4]
Há Há as cangas do jugo de lavrar…
[5]
INF [vocalização] É.
[6]
Que [vocalização] são do jugo de lavrar…
[7]
Eu tinha dois.
[8]
Um até o levou o meu filho para a França, o que tem esta casa do lado dali.
[9]
Ele qui-lo levar
[10]
e levou-o lá para a França.
[11]
[pausa] [vocalização] Fez lá uma…
[12]
Ele inventou lá uma folhada…
[13]
Lá os franceses não [vocalização] coisa,
[14]
e ele mostrou lá aos franceses como é que se lavra- como é que se trabalhava aqui na em Portugal.
[15]
INF É, sim senhor.
[16]
INF É.
[17]
Dobra-se…
[18]
[pausa] A gente dobra…
[19]
[vocalização] Metem ao lume [pausa]
[20]
INF e e dobra
[21]
e depois mete-se no mete-se ao jugo para cima.
[22]
Eu tenho.
[23]
Eu tenho aí um também desses.

Edit as list • Text view