R&D Unit funded by

Sentence view

Melides, excerto 19

LocalidadeMelides (Grândola, Setúbal)
AssuntoO oleiro
Informante(s) Galileu Gambeta

Text: -


[1]
INF1 não nada do que era no outro tempo.
[2]
[pausa] No No Redondo, ou Viana, estavam [pausa] cinquenta e tal oficinas, casas destas;
[3]
estão agora parece-me quatro.
[4]
INF1 E aqui estavam seis,
[5]
aqui estão duas.
[6]
INF1 E agora aca- E agora acabando estes a gente os três que estamos, na- devem de acabar-se os oleiros também em Melides.
[7]
INF1 Porque não aprende nenhum.
[8]
INF1 Eles não gostam disto.
[9]
Isto é muito pouco e é muito trabalhoso.
[10]
[pausa] Acabando a gente os três, [pausa] não deve de haver oleiro mais nenhum.
[11]
Não deve.
[12]
Deve desistir.
[13]
INF1 Mas também não havia nenhuns.
[14]
INF1 Estavam Os oleiros que estavam eram todos doutros sítios.
[15]
de Melides não havia.
[16]
[pausa] E depois o meu pai [vocalização] é que foi buscar a São Teotónio;
[17]
foi buscar um uns artistas para que o outro tinha morrido que era o pai dos meus irmãos.
[18]
INF1 Porque a minha mãe era viúva.
[19]
INF2 Foi daqui a São Teotónio a ,
[20]
veja ,
[21]
que não havia transportes.
[22]
INF1 Não havia
[23]
INF2 Então foi a daqui até São Teotónio.
[24]
A , foi daqui a São Teotónio, o meu pai, que foi buscar um oleiro.
[25]
Daqui, foi a até São Teotónio.
[26]
São dezoito léguas.
[27]
INF2 E depois à vinda para é que achou o caminho longe, é que veio num comboio de Grândola
[28]
e veio então entrar num comboio.
[29]
conseguiu ir ir a para o outro lado
[30]
e depois é que veio veio parar ali a Grândola depois no comboio.
[31]
Então viu como é?
[32]
Era isto.
[33]
INF2 Sim senhor.
[34]
A minha mãe fala nisso.
[35]
INF1 Abalou daqui de madrugada,
[36]
chegou no outro dia.
[37]
INF1 Diz ele que não o dava andado.
[38]
Os pés estavam todos empolados.
[39]
INF1 [vocalização] São tantos, é, são [vocalização] São cem quilómetros!
[40]
INF2 Não, mas ele foi ficar a São Luís.
[41]
Daqui diz que foi ficar a São
[42]
Luís e no outro dia é que foi para São Teotónio.
[43]
Não fez a viagem toda num dia.
[44]
INF2 Era muito longa.
[45]
Não fez tudo num dia.
[46]
INF1 Pôs asinhas!
[47]
[vocalização] Foi a até .
[48]
foi andar bem!
[49]
INF2 Olha hoje,
[50]
qual era o homem que se metia daqui a ir a até São Teotónio?
[51]
Não me parece se lhe dessem, se calhar, dez contos.
[52]
INF2 Se ele era parvo daqui a São Teotónio ele a !

Edit as listText viewSentence view